Para acessar as configurações de tema, acesse:

Minha loja > Design da loja > Editar tema.

Neste local, você poderá realizar desde configurações de cores, até mudar o texto de seu carrossel de informações.